A. S. SERTÖZ, Öklid ’in Elemanları. İstanbul 2019. Tübitak Yayınları, 692 sayfa. ISBN: 9786053123286 Prof. Ali Sinan Sertöz’ün çevirisini yaptığı Öklid’in Elemanları isimli kitap 2019 yılında Tübitak Yayınları tarafında popüler bilim kitapları serisi olarak yayınlanmıştır. Kitabın çevirmeni Oklid’i Okurken başlığı altında 10 maddede (i-x) kitap hakkında bilgi sunmuş; ardından Öklid’in 13 kitabının tanımlarının, önermelerinin ve kanıtlarının çevirilerini geometrik şekilleri ile birlikte vermiştir (1-633). Son olarak Seçme ve Önermeler Dizini (685-688) ve Tanımlar Dizini (689-692)’ni eklemiştir. …
A. MCGOWAN & P. F. BRADSHAW, The Pilgrimage of Egeria: A New Translation of the Itinerarium Egeriae with Introduction and Commentary. Minnesota 2018. Liturgical Press Academic, 235 sayfa (6 görsel ile birlikte). ISBN: 9780814684214 Bilinen ilk Hristiyan hacılardan biri olan Egeria (Etheria) 381-384 yılları arasında Doğu Akdeniz coğrafyasında bulunan en önemli hac merkezlerini ziyaret etmiş ve ziyaret ettiği kentleri, kiliseleri yazmıştır. Orijinali günümüze ulaşmayan metnin çeşitli kopyalarından günümüze kalanlar o dönemdeki hac yolculuğunun ve kutsal …
F. PRAYON, Etrüskler Tarih, Din ve Kültür. İstanbul 2019. Alfa Yayınları, 160 sayfa. Çev. F. G. GERHOLD. ISBN: 9786050381290 Eser, İçindekiler (5-6), Giriş (7-9) Etrüskoloji ve Temelleri (10-20), Ülke, Şehirler ve Toplum (21-37), Köken, Başlangıç ve Dil (38-56), Genişleme, Büyüme ve Çöküş (57-82), Din (83-107), Sanat (108-138), Etkiler ve Geride Kalanlar (139-141), Sonuç-Günümüzde Etrüskler (142-144), Antik Yazarlar ve Eserleri (145-146), Kaynakça (147-153), Etrurya’daki Şehirlerin Diğer Dillerdeki Karşılığı (154) Dizin (155-159) ve Resim Listesi (160) bölümlerinden …
Y. ERAN, Arkaik Dönem Tapınakları: Anıtsal Hellen Mimarlığına Giriş. İstanbul 2019. Ege Yayınları, 730 sayfa (387 resim, 5 tablo ve 9 harita ile birlikte). ISBN: 9786059680868 Arkaik Dönem tapınaklarını konu edinen bu kapsamlı kitap, ana konuyu destekleyen çok yönlü bakış açısıyla, dönemin tapınak mimarisini geniş bir çerçeveden okuyucuya sunmaktadır. Altı bölümden oluşan çalışmanın İçindekiler’inde (7-9), metin içerisindeki başlıklarda ayraç içinde verilen bilgiler (birkaçı dışında) ve bölüm sonlarında yer alan (dipnotların aktarıldığı) Notlar bulunmamaktadır. M. Kadıoğlu’nun …
P. BRIANT, Büyük İskender: Fetihler ve Siyaset. İstanbul 2019. Alfa Yayınları, 120 Sayfa. Çev. N. ÖZYILDIRIM. ISBN: 978605038347 Hellenistik Dönem siyasi tarihi, Pers İmparatorluğu’nun tarihi ve Yunanistan’dan Doğu’ya Büyük İskender’in tarihi hakkında birçok eser kaleme almış olan yazar, College de France’da “Ahamenid Dünyası ve İskender İmpratorluğu Tarihi ve Medeniyeti” kürsüsünde profesör unvanıyla görevini sürdürmektedir. Bununla birlikte yazar, İran Kültür Bakanlığı’nın İranoloji Büyük Ödülüne layık görülmüştür. Tanıtımı yapılan bu eserin, Büyük İskender adıyla ilk baskısı 1974 …
A. BOREN, Arkeoloji: Tarihin ve Kültürün Yapılandırılması. İstanbul 2019. İletişim Yayınları, 205 Sayfa. ISBN: 9789750525865 Ayşe Boren tarafından derlenip sunulan, yedi adet bölümden oluşan ve altı akademisyenin makaleleriyle desteklediği kitap İletişim Yayınları tarafından 2019 yılında basılmıştır. Eser, genel itibariyle arkeolojinin kavramsal olarak geçmişini irdelemekte ve günümüz veya yakın geçmişimizde devletler tarafından uygulanan arkeoloji politikalarını okuyucuya aktarmaktadır. 7 adet makalenin yer aldığı kitapta, sunuş bölümü olarak adlandırılan ve ilk makale Ayşe Boren tarafından kaleme alınmıştır (7-21) …
Publius Ovidius NASO, Dönüşümler I-XV. İstanbul 2019. Yapı Kredi Yayınları, 449 sayfa. Çev. A. COŞKUN ABUAGLA. ISBN: 9789750845739 Ey Augustus, tebanın sana duyduğu minnet Iupiter’e duyulandan daha az değildi dizelerinin yazarı Publius Ovidius Naso, övgülerine mazhar olmuş Augustus tarafından sürgüne gönderildiği küçük bir Karadeniz kasabası olan Tomis’te (Köstence) son nefesini vermek üzereyken, muhtemelen büyük bir hayal kırıklığı içerisindeydi. Nitekim tam da olgunluk döneminde, hiç beklemediği sürgün cezası ile karşılaştığında üzüntüden şaşkına dönmüş, hatta bu ruh …
E. E. VIOLLET-LE-DUC, Restorasyon Üzerine. İstanbul 2019. Janus Yayınları, 127 sayfa. Çev. A. TÜMERTEKİN & K. TÜMERTEKİN. ISBN: 9786910302 Kitap, Fransız Mimar ve Restoratör Eugéne Emmanuel Viollet-le-Duc tarafından yapılan iki çalışmanın derlemesidir. Restorasyon Üzerine, adlı bu derleme 127 sayfadır. 2019 yılında basılmıştır. Viollet le Duc’ün iki önemli çalışmasını, J. B. Lassus’la birlikte gerçekleştirdiği Paris Notre-Dame Katedrali’nin restorasyonu için bakanlığa sunulan raporu ve Dictionnaire raisonné de l’architecture française du XIe au XVIe siècle kitabındaki “Restorasyon” maddesini …
J. H. ARNOLD. Ortaçağ Tarihi Nedir?. İstanbul 2019. Islık Yayınları, 191 Sayfa (4 harita ile birlikte). Çev. K. Şakul. ISBN:9786059018647. Tarihin çağlara ayrılıp ayrılamayacağı, bunun gerekli olup olmadığı, çağlara bölünmede hangi olayların kabul göreceği tartışılagelmiştir. John H. Arnold tarafından kaleme alınmış, 2008 yılında Polity Press’den What is Medieval History? adıyla yayınlanmış, İstanbul Şehir Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Kahraman Şakul tarafından Türkçeye tercümesi yapılan eser ile Ortaçağ kavramı ve algısını, Ortaçağ Tarihçiliği’ni, araştırma …
B. SÖĞÜT, Stratonikeia (Eskihisar) ve Kutsal Alanları. İstanbul 2019. Ege Yayınları, 335 sayfa (275 Resim ve 73 Çizim ile birlikte). ISBN: 9786059680998 Stratonikeia çalışmalarının beşincisi olarak karşımıza çıkan eser, kentte yapılan tüm çalışmaların en güncel hali olarak karşımıza çıkmaktadır. Antik Çağ’dan Cumhuriyet Dönemi’ne kadar ki süreçteki tüm doku anlatılmaya çalışılmıştır. Ayrıca bu alanlarda yapılan çalışmaların paralelinde, antik dönemlerden günümüze kadar ki olan yapıların kazı, konservasyon ve restorasyonu hakkında da bilgiler okuyucu sunulmuştur. Yazarın, dönem ayırt …