{"id":8430,"date":"2024-03-27T13:24:08","date_gmt":"2024-03-27T10:24:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libridergi.org\/?p=8430"},"modified":"2024-12-28T18:27:36","modified_gmt":"2024-12-28T15:27:36","slug":"lbr-0336","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/general\/lbr-0336","title":{"rendered":"Eine Gruppe neuer Grabinschriften aus Kestel bei Bursa"},"content":{"rendered":"<figure class=\"image_styled image_fit_mobile\" style=\"width:736px;\">\n\t\t<div class=\"image_frame effect-none\"><div class=\"image_shadow_wrap\">\n\t\t<a class=\"image_size_medium image_no_link\" title=\"\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.libridergi.org\/wp-content\/uploads\/strikingr\/images\/8426_lbr.202405-734x278.jpg\" data-thumbnail=\"8426\" \/><\/a>\n\t\t<\/div><\/div><\/figure>\n<h3>Eine Gruppe neuer Grabinschriften aus Kestel bei Bursa<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0281-7407\"><strong data-wp-editing=\"1\"><sub><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3003\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ORCID_mini.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/><\/sub><\/strong><\/a> <a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-1921-5971\"><strong data-wp-editing=\"1\">N. Eda AKY\u00dcREK \u015eAH\u0130N<\/strong><\/a><\/p>\n<div class=\"two_third\"><div class=\"divider_line\"><\/div>\n<p><strong><em>LIBRI <\/em>X (2024) 29-238<br \/>\n<\/strong><strong>Received Date<\/strong>: 20.02.2024 | <strong>Acceptance Date:<\/strong> 21.03.2024<br \/>\n<strong>DOI: <\/strong><a href=\"https:\/\/zenodo.org\/record\/10875163\">10.5281\/zenodo.10875163<\/a><br \/>\n<strong>Online Publication Date:<\/strong> 27.03.2024<\/p>\n<div class=\"divider_line\"><\/div><\/div>\n<div class=\"one_third last\"><div id=\"framed_box_dcdae896d38b955366172b04361798bd\" class=\"framed_box\">\n\t<div class=\"framed_box_content\">\n\t\t\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/pdf.jpg\" alt=\"pdf\" width=\"18\" height=\"18\" \/> <a href=\"http:\/\/www.libridergi.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lbr.202405.pdf\"><strong>Get PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-wp-editing=\"1\"><a href=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/info.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-44\" src=\"http:\/\/journal.phaselis.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/info.jpg\" alt=\"info\" width=\"18\" height=\"18\" \/><\/a> <b><a href=\"#refs\">References<\/a><\/b><\/p>\n\n\t\t<div class=\"framed_box_space\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"clearboth\"><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Zusammenfassung:<\/strong> In diesem Artikel werden vier neue Grabinschriften analysiert, die 2022 durch eine Gendarmerieaktion in das arch\u00e4ologische Museum von Bursa gelangten. Alle Inschriften befinden sich auf Reliefstelen, die in der Kreisstadt Kestel, etwa 20 km \u00f6stlich von Bursa, gefunden wurden. Stele Nr. 1 zeigt ein Relief mit zwei kleinen Kindern, Stele Nr. 2 eine auf einem Korbstuhl sitzende weibliche Figur und verschiedene Gegenst\u00e4nde, die Stelen Nr. 3 und 4 zeigen die Szene eines Totenmahls. Die Existenz von Werkst\u00e4tten in Kestel, in denen Grabstelen mit einer Totenmahlszene hergestellt wurden, die Tatsache, dass diese Stelen in der Region einzigartig sind und dass sie sich in drei Typengruppen A, B und C einteilen lassen, wurde von Th. Corsten festgestellt und ausf\u00fchrlich analysiert (Corsten 1990). Obwohl die Stelen mit den Nr. 3 und 4 in diesem Artikel nicht direkt in eine der von Corsten definierten Gruppen fallen, scheint die Stele mit der Nr. 3 der Gruppe A und die Stele mit der Nr. 4 der Gruppe B nahe zu stehen. Alle unsere Stelen wurden in den Werkst\u00e4tten von Kestel hergestellt und auf den Friedh\u00f6fen der Bewohner der Umgebung aufgestellt. Die Inschrift mit der Nr. 1 ist im Stil eines Epigramms verfasst und darin ist die Rede von zwei sehr jungen toten Br\u00fcdern. Die Inschriften Nr. 2 bis 4 sind in Prosa geschrieben und alle drei sind Grabinschriften von Frauen. Die Stelen stammen aus dem II. oder III. Jh. n. Chr., gem\u00e4\u00df der Da\u00actierung \u00e4hnlicher Stelen.<\/p>\n<p><strong>Schl\u00fcsselw\u00f6rter:<\/strong> Prusa ad Olympum, Kestel, Grabinschriften, Totenmahlreliefs, Bursa M\u00fczesi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00d6z:<\/strong> Bu makalede Bursa arkeoloji m\u00fczesine jandarma operasyonu yoluyla 2022 y\u0131l\u0131nda gelmi\u015f olan d\u00f6rt adet yeni mezar yaz\u0131t\u0131 incelenmektedir. Yaz\u0131tlar\u0131n hepsi kabartma fig\u00fcrl\u00fc steller \u00fczerinde yer almaktad\u0131r ve eserler Bursa\u2019n\u0131n yak. 20 km do\u011fusundaki Kestel il\u00e7esinde ele ge\u00e7irilmi\u015flerdir. 1 numaral\u0131 stelin \u00fczerinde iki k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7ocu\u011fun kabartmas\u0131 vard\u0131r. 2 numaral\u0131 stelin \u00fczerinde has\u0131r koltukta oturan bir kad\u0131n fig\u00fcr\u00fc ve \u00e7e\u015fitli objeler g\u00f6r\u00fclmektedir. Stellerden 3 ve 4 numaral\u0131 olanlar\u0131n \u00fczerinde \u00f6l\u00fc ziyafeti sahnesi bulunmaktad\u0131r. Kestel\u2019de \u00fczerinde \u00f6l\u00fc ziyafet sahnesi bulunan mezar stellerinin \u00fcretildi\u011fi at\u00f6lyelerin varl\u0131\u011f\u0131, bu stellerin bu b\u00f6lgeye \u00f6zg\u00fc oldu\u011fu ve bunlar\u0131n tip olarak A, B ve C olarak 3 gruba ayr\u0131labilece\u011fi y\u0131llar \u00f6nce Th. Corsten taraf\u0131ndan tespit edilmi\u015f ve konu detayl\u0131 incelenmi\u015ftir (Corsten 1990). Makaledeki 3 ve 4 numaral\u0131 steller do\u011frudan Corsten\u2019in gruplar\u0131ndan birisine girmese de 3 numaral\u0131 stel A grubuna, 4 numaral\u0131 stel ise B grubuna yak\u0131n g\u00f6z\u00fckmektedir. Stellerimizin hepsi Kestel at\u00f6lyelerinde \u00fcretilmi\u015f ve o civarda ya\u015fayan halk\u0131n mezarl\u0131klar\u0131na dikilmi\u015ftir. 1 numaral\u0131 yaz\u0131t olas\u0131l\u0131kla mezar \u015fiiri (epigram) tarz\u0131nda yaz\u0131lm\u0131\u015f olup i\u00e7eri\u011finde \u00f6len \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck iki erkek karde\u015f s\u00f6z konusudur. 2-4 numaral\u0131 yaz\u0131tlar ise d\u00fcz metin olarak kaleme al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r ve \u00fc\u00e7\u00fc de kad\u0131nlara ait mezar yaz\u0131t\u0131d\u0131r. Steller benzerinin de tarihlendi\u011fi MS II veya III. y\u00fczy\u0131llara aittir.<\/p>\n<p><strong>Anahtar s\u00f6zc\u00fckler:<\/strong> Prusa ad Olympum, Kestel, Mezar Yaz\u0131tlar\u0131, \u00d6l\u00fc Yeme\u011fi Sahneli Steller, Bursa M\u00fczesi<\/p>\n<div class=\"divider_padding\"><\/div>\n<p><a name=\"refs\"><\/a><div class=\"tabs_container\"><ul class=\"tabs\"><li><a href=\"#\">References<\/a><\/li><li><a href=\"#\">Direct Link<\/a><\/li><li><a href=\"#\">About Author(s)<\/a><\/li><\/ul><div class=\"panes\"><div class=\"pane\"><p style=\"text-align: justify;\">Aky\u00fcrek \u015eahin N. E. &amp; Uzuno\u011flu H. 2022, \u201cWeitere neue Inschriften aus dem Museum von Bursa\u201d. <em>Gephyra<\/em> 23, 223-282.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Belke K. 2020, <em>Bithynien und Hellespont<\/em> I <em>(TIB 13).<\/em> Wien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Corsten Th. 1990, \u201cNeue Grabstelen mit Totenmahlreliefs aus der Gegend von Prusa ad Olympum\u201d. <em>EpigrAnat<\/em> 16, 91-108.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Corsten Th. 2005, \u201cEin neues Totenmahlrelief aus dem nordwestlichen Kleinasien\u201d. <em>Gephyra<\/em> 2, 127-132.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cremer M. 1991, <em>Hellenistisch-r\u00f6mische Grabstelen im nordwestlichen Kleinasien<\/em> 1. <em>Mysien (AMS 4.1)<\/em>. Bonn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cremer M. 1992, <em>Hellenistisch-r\u00f6mische Grabstelen im nordwestlichen Kleinasien<\/em> 2. <em>Bithynien (AMS 4.2)<\/em>. Bonn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Drew-Bear Th., Ch. M. Thomas &amp; M. Y\u0131ld\u0131zturan 1999, <em>Phrygian Votive Steles. The Museum of Anatolian Civilizations<\/em>. Ankara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fabricius J. 1999, <em>Die hellenistischen Totenmahlreliefs. <\/em><em>Grabrepr\u00e4sentation und Wertvorstellungen in Ostgriechischen St\u00e4dten<\/em>. M\u00fcnchen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gignac F. T. 1976, <em>A Grammar of the Greek Papyri of the Roman and Byzantine Periods<\/em> <em>I: Phonology<\/em>. Milan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kajanto I. 1965, <em>The Latin Cognomina<\/em>. Helsinki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lochman T. 2003, <em>Studien zu kaiserzeitlichen Grab- und Votivereliefs aus Phrygien<\/em>, Basel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Merkelbach R. &amp; Stauber J. 2001, <em>Steinepigramme aus dem griechischen Osten II. Die Nordk\u00fcste Kleinasiens (Marmarameer und Pontos)<\/em>. M\u00fcnchen &#8211; Leipzig.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pfuhl E. &amp; M\u00f6bius H. 1979, <em>Die ostgriechischen Grabreliefs <\/em>II. Text- und Tafelband. Mainz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Robert L. 1955, <em>Hellenica X. Recueil d\u2019\u00e9pigraphie, de numismatique et d\u2019antiquit\u00e9s grecques<\/em>. Paris.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sironen E. 1997, <em>The Late Roman and Early Byzantine inscriptions of Athens and Attica: an edition with appendices on scripts, sepulchral formulae and occupations<\/em>. Helsinki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solin H. 1990, \u201cAnalecta epigraphica\u201d. <em>Arctos<\/em> XXIV, 121-134.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stauber J. 2022, <em>Repertorium der griechischen und lateinischen Inschriften aus Mysien<\/em> <em>(ETAM 30)<\/em>. Wien.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uzuno\u011flu H. 2015, \u201cBursa M\u00fczesi\u2019nden \u00d6l\u00fc Ziyafet Sahneli Yeni Mezar Stelleri\u201d. <em>Olba<\/em> 23, 397-415.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Threatte L. 1980, <em>Grammar of Attic Inscriptions I: Phonology<\/em>. Berlin &#8211; New York.<\/p><\/div><div class=\"pane\"><p>URL: <a href=\"http:\/\/www.libridergi.org\/2024\/lbr-0336\">http:\/\/www.libridergi.org\/2024\/lbr-0336<\/a><\/p><\/div><div class=\"pane\"><p><strong>N. Eda AKY\u00dcREK \u015eAH\u0130N<\/strong><\/p>\n<p>Prof. Dr., Universit\u00e4t Akdeniz, Fakult\u00e4t f\u00fcr Human- und Sozialwissenschaften, Fach f\u00fcr Antike Sprachen und Kulturen, Antalya. edasahin@akdeniz.edu.tr<\/p><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Gruppe neuer Grabinschriften aus Kestel bei Bursa N. Eda AKY\u00dcREK \u015eAH\u0130N Zusammenfassung: In diesem Artikel werden vier neue Grabinschriften analysiert, die 2022 durch eine Gendarmerieaktion in das arch\u00e4ologische Museum von Bursa gelangten. Alle Inschriften befinden sich auf Reliefstelen, die in der Kreisstadt Kestel, etwa 20 km \u00f6stlich von Bursa, gefunden wurden. Stele Nr. 1 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[190,104],"tags":[],"class_list":["post-8430","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-epigraphy-24","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8430"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8435,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8430\/revisions\/8435"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}