{"id":4156,"date":"2019-01-18T14:43:19","date_gmt":"2019-01-18T12:43:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libridergi.org\/2015-en\/trans-2015-en\/lbr-0180"},"modified":"2019-01-18T16:05:21","modified_gmt":"2019-01-18T14:05:21","slug":"lbr-0180","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.libridergi.org\/en\/2019-en\/lbr-0180","title":{"rendered":"Bulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi"},"content":{"rendered":"
\n\t\t
\n\t\t\"\"<\/a>\n\t\t<\/div><\/div><\/figure>\u00a0<\/div>\n

Bulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi<\/h2>\n

Osman KARATAY<\/h3>\n
<\/div>\n

ISBN:<\/strong> 9786051557229
\nPage:<\/strong>\u00a0301
\nPublication Date:<\/strong>\u00a02018
\nLocation:<\/strong>\u00a0\u0130stanbul
\nPublisher:\u00a0<\/strong>\u00d6t\u00fcken Yay\u0131nlar\u0131<\/p><\/div>

<\/div>\n
<\/div>\n

LIBRI<\/em>\u00a0V (2019) 29-33<\/strong>
\nReceived Date<\/strong>: 02.01.2019 | Acceptance Date<\/strong>: 10.01.2019
\nOnline Publication Date<\/strong>: 17.01.2019
\nCopyright \u00a9 Journal of Book Notices, Reviews and Translations, 2019<\/p>\n

<\/div><\/div>\n
\n\t
\n\t\t\n

\"pdf\"\u00a0\u00a0Get PDF<\/strong><\/a><\/p>\n

\"references\"\u00a0<\/strong>\u00a0View PDF<\/strong><\/a><\/p>\n

\"info\"\u00a0\u00a0<\/a>Citation<\/a>
\n<\/b><\/p>\n

\n\t\t

<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/div>\n

O. Karatay, Bulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi.<\/em> \u0130stanbul 2018. \u00d6t\u00fcken Yay\u0131nlar\u0131, 301 sayfa. ISBN: 9786051557229<\/strong><\/p>\n

Bulgarlara dair haber veren kaynaklar\u0131n genellikle Latince, Macarca, Arap\u00e7a ya da Rus\u00e7a gibi yabanc\u0131 dillerde yaz\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131, tarih literat\u00fcr\u00fcm\u00fczde Bul\u00adgar tarihinin ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131na y\u00f6nelik e\u011filimleri azaltm\u0131\u015ft\u0131r. Oysaki Bulgaris\u00adtan ba\u015fta olmak \u00fczere bug\u00fcnk\u00fc Balkan devletlerinin bir\u00e7o\u011funun olu\u015fum ev\u00adresinde Bulgarlar\u0131n yads\u0131namayacak \u00f6l\u00e7\u00fclerde katk\u0131s\u0131 olmu\u015ftur. Bu sebeple \u201cBulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi<\/em>\u201d, Bulgar tarihinin g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131kart\u0131lmas\u0131n\u0131n gereklili\u011fini hat\u0131rlatmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nemli bir ara\u015ft\u0131rma eserdir. Daha \u00e7ok Do\u011fu Avrupa T\u00fcrk tarihi ile ilgili \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131yla tan\u0131nan Osman Karatay, bu eserinde Eski\u00e7a\u011f ve Orta\u00e7a\u011f kaynaklar\u0131na ba\u015fvurarak Bulgarlar\u0131n ilk yurdu\u00adnun neresi oldu\u011fu, etnik da\u011f\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131n nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi ve siyasi olu\u015fumla\u00adr\u0131na giden s\u00fcre\u00e7te neler ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 gibi hususlar \u00fczerinde durmu\u015ftur. Eser son yirmi y\u0131l i\u00e7erisinde Bulgarlar\u0131n merkeze al\u0131narak kaleme al\u0131nan makalelerin derlemesi \u015feklinde ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Bulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi<\/em> (5-301), \u00d6zge\u00e7mi\u015f<\/em> (5-6), \u0130\u00e7indekiler <\/em>(7), Su\u00adnu\u015f<\/em> (9-10), \u00d6ns\u00f6z<\/em> (11-16), Giri\u015f<\/em> (17-22), Ziezi Ex Quo Vulgares: Orta Asya\u2019da Bulgar Aramak<\/em> (23-44), Bulgarlar\u0131n Orta Asya Ba\u011flant\u0131s\u0131: Yeni Bir \u0130pucu<\/em> (45-54), Kafkasya Bulgarlar\u0131 Tarihi<\/em> (55-86), Kuzey Kafkaslardaki \u201cVlendur Bulgar\u201d Halk\u0131 \u00dczerine<\/em>, Kuber Han\u2019\u0131n G\u00f6\u00e7\u00fc ve T\u00fcrk \u0130simli S\u0131rp Krallar\u0131<\/em> (107-135), Tuna Bulgarlar\u0131<\/em> (136-166), Tuna Bulgar Devleti\u2019nin \u0130lk Asr\u0131: Balkanlarda Tutunma ve Peki\u015fme (681-803)<\/em> (167-191), Kurum Han D\u00f6neminde (803-814) Tuna Bul\u00adgarlar\u0131<\/em> (192-205), Omurtak Han\u2019\u0131n R\u00fcyas\u0131: Bulgarlar\u0131n T\u00fcrkl\u00fckten \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131n Hik\u00e2yesi <\/em>(206-249), \u0130dil Bulgarlar\u0131<\/em> (250-257), Toros Bulgarlar\u0131 Anadolu\u2019ya Ne\u00adreden Geldi? <\/em>(258-272), Svyatoslav\u2019\u0131n 965\u2019te Sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 Do\u011fudaki Bulgarlar Kimlerdir?<\/em> (273-288) ve Kaynaklar<\/em> (289-301)\u2019dan olu\u015fmaktad\u0131r.<\/p>\n

Sunu\u015f<\/em>\u2019ta (9-10) yazar eserin nas\u0131l ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 ve eserin muhtevas\u0131n\u0131n ne oldu\u011fu \u00fczerinde durmu\u015f; bununla birlikte eserin haz\u0131rlanmas\u0131nda katk\u0131da bu\u00adlunanlara te\u015fekk\u00fcrlerini sunmu\u015ftur. \u00d6ns\u00f6z\u2019<\/em>de (11-16) yazar 1999 y\u0131l\u0131nda \u201cOmurtag Han\u2019\u0131n R\u00fcyas\u0131<\/em>\u201d adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131nda kulland\u0131\u011f\u0131 \u00f6ns\u00f6z\u00fc vererek, T\u00fcrk tarihinin yaz\u0131m\u0131 hususunda neden yabanc\u0131 ilim adamlar\u0131n\u0131n \u00f6n plana \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ele\u015ftirel bir dille kaleme alm\u0131\u015ft\u0131r. Bununla birlikte bu eseri neden kaleme al\u00add\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fu ifadelerle aktarm\u0131\u015ft\u0131r: \u201cBu kitap sadece Bulgarlar\u0131 anlatm\u0131yor. T\u00fcrk\u00adl\u00fc\u011f\u00fcn O\u011fur boyunun Orta ve Do\u011fu Avrupa\u2019da h\u00e2kim unsur oldu\u011fu bir d\u00f6ne\u00admin, 460-960 aras\u0131ndaki be\u015f y\u00fcz y\u0131l\u0131n bir kesitini sunuyor.\u201d<\/em><\/p>\n

Giri\u015f\u2019<\/em>te (17-22) yazar B\u00fcy\u00fck Bulgar Devleti\u2019nin Kubrat Han taraf\u0131ndan ku\u00adruldu\u011funa de\u011finerek, B\u00fcy\u00fck Bulgar Devleti\u2019nin y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan sonra da\u011f\u0131lan Bulgarlar\u0131n, Orta \u0130til\u2019de kurmu\u015f olduklar\u0131 \u0130til Bulgar Devleti ve Moldova\u2019da As\u00adparuh \u00f6nderli\u011finde kurulan Tuna Bulgar Devleti tarihinin k\u0131sa bir \u00f6zetini sun\u00admu\u015ftur. Ziezi Ex Quo Vulgares: Orta Asya\u2019da Bulgar Aramak<\/em>\u2019ta (23-44) yazar IX. y\u00fczy\u0131l n\u00fcshas\u0131ndan (Codex Luxemburgensis<\/em>) \u00e7o\u011falt\u0131lan eski bir Roma tak\u00adviminin Liber Generationis<\/em> (Soylar Kitab\u0131) b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde ge\u00e7en \u201cZiezi ex qua Vul\u00adgares<\/em>\u201d (Ziezi, ondan olan Bulgarlar) ifadesinden yola \u00e7\u0131karak, Bulgarlar\u0131n Ma\u00advera\u00fcnnehir-Horasan b\u00f6lgesinden Kafkaslara gelmi\u015f olabilece\u011fi ihtimalini or\u00adtaya atm\u0131\u015ft\u0131r. Ve bu ihtimali ortaya atarken hem Orta\u00e7a\u011f \u0130slam m\u00fcelliflerinin eserlerine, hem de Ptolemaeus ve Mar Abbas Katina gibi Eski\u00e7a\u011f m\u00fcellifle\u00adrine ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n

Bulgarlar\u0131n<\/em> Orta Asya Ba\u011flant\u0131s\u0131: Yeni bir \u0130pucu\u2019<\/em>nda (45-54), XIII. y\u00fczy\u0131lda Simon Kezai taraf\u0131ndan yaz\u0131lan Gesta Hungarorum<\/em> adl\u0131 Macar vakayiname\u00adsinde, son Slovak y\u00f6neticisi Svatopluk\u2019un Baktriya\u2019da h\u00e2kimiyet kurduktan sonra Bulgarlar\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olmas\u0131yla ilgili ifadeden yola \u00e7\u0131k\u0131larak, Bulgarla\u00adr\u0131n Orta Asya ile olan ba\u011flant\u0131s\u0131 ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar burada kendine g\u00f6re Ke\u00adzai\u2019nin eserinde ge\u00e7en yanl\u0131\u015fl\u0131klar\u0131 saptam\u0131\u015f, Baktria-Bulgar ili\u015fkisini \u0130slam m\u00fcelliflerinin eserleri \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirmi\u015ftir.<\/p>\n

Kafkas Bulgarlar\u0131 Tarihi<\/em>\u2019nde (55-86) yazar daha \u00e7ok Ermeni ve Do\u011fu Roma kaynaklar\u0131na ba\u015fvurarak Bulgarlar\u0131n k\u00f6kenlerinin Kafkaslarda ne zamandan beri g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f olabilece\u011fi sorunsal\u0131 \u00fczerinde durmu\u015ftur. Yazar asl\u0131nda bu b\u00f6\u00adl\u00fcmde ele al\u0131nacak hususlar\u0131 \u015fu \u015fekilde \u00f6zetlemi\u015ftir: \u201cBulgarlar\u0131n Kafkasya merkezli varl\u0131klar\u0131 hususu, kimlikleri ve devletlerinin y\u00fckseli\u015fi konusu ile bir\u00adlikte ele al\u0131nacak, VII. y\u00fczy\u0131l sonlar\u0131na kadarki etnik-siyasi s\u00fcre\u00e7ler incelene\u00adcektir<\/em>\u201d. Bu hususta Kutigur ve Utigurlar\u0131n tarihsel s\u00fcre\u00e7leri, O\u011fur, Ono\u011fur ve Sar\u0131o\u011fur kavimlerinin bu iki kavimle olan ba\u011flant\u0131s\u0131, b\u00f6lgeye ne zaman gel\u00addikleri ve Bulgar ismi alt\u0131nda toplanan yeni etnosun olu\u015fum s\u00fcreci, Bulgarla\u00adr\u0131n Avar ve Do\u011fu Roma devletlerine tutumu, B\u00fcy\u00fck Bulgar Devleti\u2019nin da\u011f\u0131l\u00admas\u0131yla birlikte Kafkaslardaki mevcut Bulgar kimli\u011finin yap\u0131s\u0131 gibi belli ba\u015fl\u0131 konular ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Kuzey Kafkaslardaki \u2018Vlendur Bulgar\u2019 Halk\u0131<\/em> \u00dczerine<\/em>\u2019de (87-106) yazar VII. y\u00fczy\u0131l Ermeni tarih\u00e7isi Horenli Musa, \u015eirakl\u0131 Ananias (Ermeni Co\u011frafyas\u0131\u2019n\u0131n yazar\u0131) ve baz\u0131 M\u00fcsl\u00fcman co\u011frafyac\u0131lar\u0131n (Mesud\u00ee, Yakut, Gerdizi vd.) eserle\u00adrine ba\u015fvurarak vlendur\/valandar\/vlndr<\/em> vb. ifadeleriyle Belencer\/Belender<\/em> ifadelerinin aras\u0131ndaki ba\u011flant\u0131y\u0131 \u00e7\u00f6zmeye \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Belen ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan oy\u00adma\u011f\u0131n yurduna Belen-cer, halk\u0131na ise Belendur denildi\u011fi ifade eden yazar, bu nazariyesi i\u00e7in dilbilimsel yakla\u015f\u0131mlar\u0131 kullanmay\u0131 tercih etmi\u015ftir.<\/p>\n

Kuber Han\u2019\u0131n G\u00f6\u00e7\u00fc ve T\u00fcrk \u0130simli S\u0131rp Krallar\u0131<\/em>\u2019nda (107-135) Balkanlar\u0131n Slavla\u015fmas\u0131 s\u00fcrecinde Bulgar T\u00fcrklerinin oynam\u0131\u015f olduklar\u0131 rol de\u011ferlendiril\u00admi\u015ftir. Bu b\u00f6l\u00fcmde yazar, Avarlar\u0131n Balkanlara g\u00f6\u00e7\u00fc, Slavlar\u0131n Avar h\u00e2kimiye\u00adtindeki konumu gibi konulara Do\u011fu Roma kaynaklar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde de\u011finmi\u015f; H\u0131rvatlar\u0131n (H\u0131rvat\/Horvat\/Korbat-Kubrat) asl\u0131nda T\u00fcrk as\u0131ll\u0131, S\u0131rplar\u0131n ise si\u00adyasi te\u015fekk\u00fcll\u00fcn\u00fcn B\u00fcy\u00fck Bulgar Han\u0131 Kubrat\u2019\u0131n bat\u0131ya g\u00f6\u00e7 eden o\u011flu Kuber Han \u00f6nderli\u011finde kurulmu\u015f olabilece\u011fini iddia etmi\u015ftir.<\/p>\n

Tuna Bulgarlar\u0131<\/em>\u2019nda (136-166) ilk olarak B\u00fcy\u00fck Bulgar Devleti\u2019nin y\u0131k\u0131lma\u00ads\u0131ndan sonra Kubrat Han\u2019\u0131n o\u011flu Asparuh\u2019un Tuna boylar\u0131na g\u00f6\u00e7\u00fc\u015f\u00fc ve yer\u00adle\u015fimi, Asparuh Han\u2019\u0131n o\u011flu Tervel ile Do\u011fu Roma imparatorlar\u0131 II. Iustinia\u00adnus, III. Leo ve II. Anastasius aras\u0131ndaki siyasi, askeri ili\u015fkiler, Tervel Han\u2019\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcyle devlette ba\u015flayan sanc\u0131l\u0131 d\u00f6nem ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Daha sonra ise yazar Kurum Han\u2019\u0131n tahta ge\u00e7i\u015fi (803), Do\u011fu Roma imparatorlar\u0131 Nicephorus, I. Mi\u00adhail Rangabe ve V. Leo d\u00f6nemlerindeki Bulgar- Do\u011fu Roma ili\u015fkileri, Krum Han\u2019\u0131n o\u011flu Omurtag\u2019\u0131n Slavlara kar\u015f\u0131 tutumu, Tuna Bulgar Devleti\u2019nin Hristi\u00adyanl\u0131k dinini kabul ederek Slavla\u015fmas\u0131 gibi konulara de\u011finmi\u015ftir.<\/p>\n

Tuna<\/em> Bulgar Devleti\u2019nin \u0130lk Asr\u0131: Balkanlarda Tutunma ve Peki\u015fme (681-814)<\/em>\u2019de (167-191) Tuna Bulgar Hanlar\u0131 Asparuh ve Kardam\u2019\u0131n h\u00fckmetti\u011fi y\u0131l\u00adlar aras\u0131nda \u00e7o\u011funlukla Do\u011fu Roma ile ya\u015fanan siyasi ve askeri geli\u015fmeler anlat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar taraf\u0131ndan bu s\u00fcre\u00e7 h\u00e2kimiyetin peki\u015fme \u00e7a\u011f\u0131 olarak nite\u00adlendirilmi\u015ftir.<\/p>\n

Kurum Han D\u00f6neminde (803-814) Tuna Bulgarlar\u0131<\/em>\u2019nda (192- 205) Krum Han\u2019\u0131n tahta ge\u00e7i\u015fi, Krum isminin manas\u0131, Krum Han d\u00f6neminde Do\u011fu Roma ile olan askeri ve siyasi ili\u015fkiler, Krum Han d\u00f6neminde Tuna Bulgar Devleti\u2019nin ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131rlar ve bu \u00e7er\u00e7evede Krum Han\u2019\u0131n di\u011fer h\u00fck\u00fcmdarlardan olan farkl\u0131l\u0131\u011f\u0131na de\u011finilmi\u015ftir. Yazar t\u00fcm bu konular\u0131 ele al\u0131rken daha \u00f6nceki b\u00f6\u00adl\u00fcmlerde oldu\u011fu gibi Do\u011fu Roma kaynaklar\u0131na ve Avrupal\u0131 tarih\u00e7ilerin ara\u015f\u00adt\u0131rma eserlerine ba\u015fvurmu\u015ftur.<\/p>\n

Omurtak Han\u2019\u0131n R\u00fcyas\u0131: Bulgarlar\u0131n T\u00fcrkl\u00fckten \u00c7\u0131k\u0131\u015f\u0131n\u0131n Hik\u00e2yesi\u2019nde<\/em> (206-249) ilk olarak Slavl\u0131k nedir \u00e7er\u00e7evesi alt\u0131nda Bulgarlar\u0131n Slav kavimleri ile olan ilk temaslar\u0131, Slavlar\u0131n Bulgar etnonimi alt\u0131ndaki konumlar\u0131, Slavlar\u0131n \u00f6rg\u00fctlenmesinin arka plan\u0131nda yatan ger\u00e7eklerin neler oldu\u011fu, Tuna Bulgar Devleti\u2019nin Slavlara, Slavlar\u0131n ise Tuna Bulgar Devleti\u2019ne etkisi ele al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Daha sonra ise Sever, Korm\u0131\u015f, Kardam, Omurtak Han gibi Tuna Bulgar h\u00fc\u00adk\u00fcmdarlar\u0131n\u0131n Slavlara yakla\u015f\u0131m\u0131 ve politikalar\u0131, Omurtak Han\u2019\u0131n i\u00e7 ve d\u0131\u015f si\u00adyasette izledi\u011fi yollar, ba\u015fta Boris (864 y\u0131l\u0131nda Hristiyanl\u0131\u011f\u0131 kabul etti\u011fi s\u00f6y\u00adlenmektedir) olmak \u00fczere Omurtak Han\u2019\u0131n haleflerinin Hristiyanla\u015fmaya ve ayn\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcde Slavla\u015fmaya giden yoldaki tutumlar\u0131, son olarak ise Tuna Bulgar Devleti\u2019nin \u00e7o\u011funlukla literat\u00fcrde kabul edilen kurulu\u015f ve y\u0131k\u0131l\u0131\u015f (681-864) ta\u00adrihlerinin neden yanl\u0131\u015f yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131, yazar taraf\u0131ndan (679-969) aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

\u0130dil Bulgarlar\u0131<\/em>\u2019nda (250-257) \u0130til Bulgar T\u00fcrklerinin \u0130til k\u0131y\u0131s\u0131na nas\u0131l g\u00f6\u00e7 et\u00adtikleri, yeni yurtlar\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n ve dillerinin ne oldu\u011fu, kaynaklarda bu halk ile ne t\u00fcr bilgilerin ge\u00e7ti\u011fi gibi hususlar aktar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Yazar bu b\u00f6l\u00fcmde \u0130til Bulgarlar\u0131n\u0131n tarihini, Tuna Bulgarlar\u0131n\u0131n tarihinde oldu\u011fu gibi ayr\u0131nt\u0131l\u0131 bir bi\u00ad\u00e7imde ele almam\u0131\u015f, daha \u00e7ok genel ge\u00e7er konular \u00fczerinde durmu\u015ftur.<\/p>\n

Toros Bulgarlar\u0131 Anadolu\u2019ya Neden Geldi<\/em>\u2019de (258-272) XIV. y\u00fczy\u0131lda ka\u00adleme al\u0131nan Karamanname<\/em> adl\u0131 eserde ge\u00e7en bilgilerden ve b\u00f6lgede bulunan tamgalardan yola \u00e7\u0131k\u0131larak Bulgarlar\u0131n, \u0130til\u2019den hareketle Adriyatik \u00fczerinden Toroslara g\u00f6\u00e7m\u00fc\u015f olabilece\u011fi varsay\u0131m\u0131 \u00fczerinde durulmu\u015ftur. Yazar bu iddi\u00aday\u0131 sa\u011flamla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in Arap ve Do\u011fu Roma kaynaklar\u0131nda ge\u00e7en bilgilerden de faydalanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Svyatoslav\u2019\u0131n 965\u2019te Sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131 Do\u011fudaki Bulgarlar Kimlerdir<\/em>\u2019de (273-288) kaynaklarda \u201cKara Bulgar<\/em>\u201d \u015feklinde ge\u00e7en ifadeden yola \u00e7\u0131k\u0131larak, Knez Svya\u00adtoslav\u2019\u0131n 965\u2019de Hazarlar \u00fczerine yapm\u0131\u015f oldu\u011fu askeri seferde \u0130til Bulgarla\u00adr\u0131na de\u011fil de Don Nehri\u2019nin g\u00fcneyinde ya\u015fayan ve Bat Bayan ard\u0131l\u0131 oldu\u011fu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen Bulgarlara sald\u0131rm\u0131\u015f olabilece\u011fi \u00f6ne s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Bu hususta ay\u00adr\u0131ca Kara Bulgarlar\u0131n varl\u0131\u011f\u0131na dair do\u011fulu kaynaklarda (Porphyrogenitus, \u0130bn Havkal, Rus vakayinamesi, Kenize Mektubu vb.) ge\u00e7en ipu\u00e7lar\u0131 da ortaya kon\u00admaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Osman Karatay\u2019\u0131n Bulgarlar ile ilgili farkl\u0131 y\u0131llarda ve farkl\u0131 mecralarda ya\u00ady\u0131nlam\u0131\u015f oldu\u011fu makalelerinin derlemesi \u015feklinde ortaya \u00e7\u0131kan bu eser, daha \u00e7ok ortaya at\u0131lan tarihsel varsay\u0131mlarla \u00f6n plana \u00e7\u0131kmaktad\u0131r. Bu varsay\u0131mla\u00adr\u0131n hakikatli\u011fi tart\u0131\u015fmaya a\u00e7\u0131k olmakla birlikte, yazar iddialar\u0131n\u0131 bat\u0131 d\u00fcnya\u00ads\u0131nda bu konularla ile ilgili var olan tart\u0131\u015fmalara ve ana kaynaklara dayand\u0131\u00adrarak ortaya atm\u0131\u015ft\u0131r. Bu hususta \u201cBulgarlar Yitik Bir T\u00fcrk Kavmi<\/em>\u201d \u00fclkemizde eksik kalan konular\u0131n ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131, tarihe yeni bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n kazand\u0131r\u0131l\u00admas\u0131 ve i\u015fe yeni ba\u015flayan ara\u015ft\u0131rmac\u0131lara farkl\u0131 usuller g\u00f6stermesi bak\u0131m\u0131n\u00addan olduk\u00e7a faydal\u0131 bir eser olmu\u015ftur.<\/p>\n

Akdeniz \u00dcniversitesi
\nTarih B\u00f6l\u00fcm\u00fc
\n<\/strong><\/p><\/div>\n

Meltem AKINCI (PhD)<\/strong>
\nmltm.akinci@hotmail.com<\/strong><\/p>\n

<\/div>

<\/div>\n
<\/div>\n

<\/a>