LIBRI
Epigrafi, Çeviri ve Eleştiri Dergisi
  • tr
  • en
  • Ana Sayfa
  • Dergi Hakkında
  • Son Sayı
  • Arşiv
  • Yayın Etiği
  • Yayın Gönderme
  • Yazım İlkeleri
  • Yayın Süreci
  • İletişim
Anasayfa » 2018 » Çeviriler-2018
Yüceliğe Hakaret Davasında Cornelius Savunması

Yüceliğe Hakaret Davasında Cornelius Savunması

Quintus Asconius Pedianus, Yüceliğe Hakaret Davasında Cornelius Sa­vunması. Çev. M. Oktan. Libri IV (2018) 251-313. DOI: 10.20480/lbr.201832 QUINTUS ASCONIUS PEDIANUS YÜCELİĞE HAKARET[i] DAVASINDA CORNELIUS SAVUNMASI   [50] Bu konuşmayı L. Cotta ile L. Torquatus consul iken[ii], öncekilerden[iii] son­raki yılda gerçekleştirdi. ÖZET Cornelius, adı kötüye çıkmamış bir insan olarak yaşam sürdü. Cn. Pompe­ius’un quaestoru olmuştu, ardından – bu konuşmanın gerçekleştirilmesinden iki yıl önce – C. Piso ile M’. Glabrio consul iken[iv] tribunus plebis oldu. Bu görevi …

Salâhaddin Eyyûbî ile Pisalıların Anlaşması

Salâhaddin Eyyûbî ile Pisalıların Anlaşması

  Anonymus, Salâhaddin Eyyûbî ile Pisalıların Anlaşması. Çev. Ö. Bozkurtoğlu-Özcan. Libri IV (2018) 235-249. DOI: 10.20480/lbr.201831 Salâhaddin Eyyûbî ile Pisalıların Anlaşması Dindar ve merhametli Efendimiz adına. İşbu [metin] Babil Kralının, yani Saladinus’un Pisa komünü ile Pisalıların konsülünün aracı olarak yolladığı Aldeprandus’un eliyle yaptığı görüşmenin [içeriğinin] bir nüshasıdır. Bu imzalar Saladinus’un attığı imzaların aynısıdır. Tanrı’nın lütfuyla kendimden eminim. Bunlar aktarılmış imzalardır ve yazdıklarımın tanıklığına göre hükmüme itaat edildi. [buna] tanıklık ederken, hükümlerim de gözlemci oldular. Ben …

Ünlü Kentlerin Sıralaması

Ünlü Kentlerin Sıralaması

  Decimus Magnus Ausonius, Ünlü Kentlerin Sıralaması. Çev. F. Yılmaz – E. Kurul. Libri IV (2018) 161-234. DOI: 10.20480/lbr.201830 Decimus Magnus Ausonius ROMA Kentler içinde ilk sırada, tanrıların yurdu[i], görkemli Roma gelir[ii]. CONSTANTINOPOLIS VE KARTACA Kartaca[iii], karşısına dikilir kadim Constantinopolis’in[iv], bir sıra altta kalmamak adına, hoşlanmaz çünkü üçüncü olarak anılmaktan, her birinin de yeri olan ikinciliğe cesaret de edemez. Öne çıkartır birini eski varsıllığı, mevcut bahtı ise diğerini: Biri bu konumdayken, öteki ilerler, yeni değerleriyle …

Libri

  • Ana Sayfa
  • Dergi Hakkında
  • Son Sayı
  • Arşiv
  • Yazım İlkeleri
  • Yayın Süreci
  • İletişim

Popüler Yayınlar

  • Arkeolojinin Temelleri
  • Iustinianus, Digesta XIV. 2: Gem...
  • Murena Savunması
  • Otağ I: Büyük Doğuş – Türk...
  • Selçuklu Anadolu’sunda Beslenme ...
  • Afganistan ve Hindistan’da Bir T...
  • Tarihi İcat Eden Adam – Herodoto...

Son Çıkan Yayınlar

  • Bağdat’tan Kalan Miras Yunan Bilimi Nasıl Korundu ve Geliştirildi? 2 Mart 2021
  • Ilısu Barajı Kurtarma Kazıları 2 Mart 2021
  • Giyinmenin Kısa Tarihi 2 Mart 2021
  • URARTU Doğu’da Değişim 1 Mart 2021
  • Paleolitik’ten Kalkolitik Çağ’a Barınma ve Yerleşim Yerleri 1 Mart 2021
  • Eskiçağda Cinsiyet ve Kadın 1 Mart 2021
  • Luvi Uygarlığı Anadolu ve Ege Arasında Kimlik, Kültür, Dil ve Din Luviler ve Batı Anadolu’nun Luvik Grupları Cilt II 1 Mart 2021

Yayın Arama

Arşiv

Flag Counter
  • Ana Sayfa
  • Dergi Hakkında
  • Son Sayı
  • Arşiv
  • Yayın Etiği
  • Yayın Gönderme
  • Yazım İlkeleri
  • Yayın Süreci
  • İletişim
Copyright © 2015 www.libridergi.org
  • Türkçe
  • English (İngilizce)